<About Sizes >
サイズについて

様々なカートリッジが存在しますが、お持ちのカートリッジの設置面を計って選んで下さい。
例：Sサイズ(Victor,Pionner,Chuden,Rega等)/Mサイズ(ShureV15,Ortofon等)
S size : W17mm X D20mm
M size : W17mm X D21mm

There are a variety of cartridges available,
but please measure the installation surface of your cartridge and choose the right one.
Example: S size (Victor, Pioneer, Chuden, Rega, etc.) / M size (ShureV15, Ortofon, etc.)
S size : W17mm X D20mm
M size : W17mm X D21mm

＜スペーサーの商品説明＞
Spacer Product Description

トーンアームの使用上、水平バランスが取れない時などの高さ調整にお使いください。
スペーサーを使用しますと、スペーサーの音質が全体に出てしまいます。木材の中でも硬質なアフリカン ブラックウッドを使用し、スピーカーから放出された音が引き起こす共鳴現象を抑え、金属鳴りなどのマイナス要因をナチュラルにサポートします。
現存する様々な素材のヘッドシェルとのハイブリット共鳴もお楽しみ頂けると思います。

販売時に１ｍｍ～４ｍｍの中から１つ選びください。

Use to adjust the height of the tone arm when it is not horizontally balanced for use with the tone arm.
If spacers are used, the sound quality of the spacers will appear throughout. African blackwood, one of the hardest types of wood, is used to suppress the resonance phenomenon caused by sound emitted from the speakers and to provide natural support for negative factors such as metallic ringing.
We believe that you will also enjoy hybrid resonance with headshells made of various existing materials.

Please select one from 1mm to 4mm at the time of sale.